1. Na rĩrĩ, anabii aya, ti Hagai mũnabii na Zekaria wa Ido, makĩrathĩra Ayihudi arĩa maarĩ Juda na Jerusalemu maũndũ marĩa monetio nĩ Ngai wa Isiraeli, makĩgwetaga rĩĩtwa rĩake.
2. Hĩndĩ o ro ĩo Zerubabeli wa Shealitieli na Jeshua wa Jozadaku magĩkĩarahũka makĩambĩrĩria gwaka nyũmba ya Ngai o ĩo ĩrĩ kũu Jerusalemu; na magĩkorũo me hamwe na anabii a Ngai, makĩmateithia.
3. Na rĩrĩ, ihinda o ro rĩu magĩkorũo nĩ Tatenai, barũthi wa mũrĩmo ũcio wa rũũĩ rũa Farati, me na Shetharu-bozenai na andũ a thiritũ yao, makĩmoria atĩrĩ, Watho wa gwaka nyũmba ĩno, o na kũrĩkia rũthingo rũrũ-rĩ, mwaheirũo nũ?
5. No rĩrĩ, riitho rĩa Ngai wao nĩrĩerekeire harĩ athuri acio a Ayahudi, nao andũ acio matiamatigithirie kũruta wĩra ũcio o nginya ũhoro ũcio wambe ũtwarũo he Dario, na marũa ma macokio ma ũhoro ũcio mahũndũruo.
6. Na rĩrĩ, ĩno nĩyo kobi ya marũa marĩa maatwarĩirũo Dario, mũthamaki, nĩ Tatenai, barũthi wa bũnũri ũrĩa ũrĩ mũrĩmo ũcio wa rũũĩ rũa Farati, na Shetharu-bozenai, na Aafarisaki arĩa maarĩ a thiritũ yake,
8. Atĩrĩrĩ, nĩkũmenyeke nĩwe, wee mũthamaki witũ, atĩ nĩtwathiire bũrũri wa Juda, tũgĩkinya o kũu nyũmba-inĩ ya Ngai ũrĩa mũnene mũno, na nĩtwonire atĩ ĩraakwo na mahiga manene, nayo mĩtĩ ĩkaigĩrĩrũo thingo-inĩ ciayo igũrũ; naguo wĩra ũcio nĩũrarutwo na kĩyo mũno, na ningĩ nĩũrathiĩ na mbere mũno ũkĩrutwo nĩ andũ arĩa maraũruta.
9. Na ithuĩ tũgĩkĩũria athuri acio atĩrĩ, Nũ wamwathire mwake nyũmba ĩno, o na mũrĩkie rũthingo rũrũ?
10. O na tũkĩmoria marĩĩtwa mao nĩguo tũkũmenyithie ũhoro ũcio wega, nĩ getha tũkwandĩkĩre marĩĩtwa ma atongoria ao.
11. Namo macokio marĩa maatũcokeirie maatariĩ ũũ: Atĩrĩrĩ, ithuĩ tũrĩ ndungata cia Ngai ũrĩa wa igũrũ na thĩ, na nĩ gwaka tũraaka nyũmba ĩno yaakirũo mĩaka mĩingĩ ĩthirĩte, o ĩno yaakirũo nĩ mũthamaki wa Isiraeli mũnene mũno, akĩmĩrĩkia.
12. No rĩrĩ, thutha wa hĩndĩ ĩrĩa maithe maitũ maathirĩkirie Ngai wa igũrũ magĩtũma arakare, nĩaamaneanire moko-inĩ ma Nebukadinezaru, mũthamaki wa Babuloni, Mũkalidei, nake agĩkĩananga nyũmba ĩno, na agĩtaha andũ a gũkũ akĩmatwara Babuloni.
13. No rĩrĩ, mwaka wa mbere ũrĩa Kurusu, mũthamaki wa Babuloni, aakorirũo athamakĩte-rĩ, Kurusu ũcio, mũthamaki, nĩaathanire akiuga atĩ nyũmba ĩno ya Ngai yakwo.
14. O nacio indo cia thahabu na cia betha cia nyũmba ya Ngai iria Nebukadinezaru aarutire hekarũ-inĩ ĩno ĩĩ gũkũ Jerusalemu, o na agĩcitwara agĩciiga hekarũ-inĩ ĩrĩa ya kũrĩa Babuloni, indo icio-rĩ, Kurusu ũcio, mũthamaki wakuo, nĩaacirutire hekarũ-inĩ ĩo ya Babuloni, igĩkĩnengerũo mũndũ ũmwe wetagwo Sheshibazaru, ũrĩa aatuĩte barũthi wa gũkũ;
15. na akĩmwĩra atĩrĩ, Oya indo ici ũthiĩ nacio, ũgaciige hekarũ-inĩ ĩrĩa ĩrĩ Jerusalemu, na wakithie nyũmba ya Ngai yakuo rĩngĩ o handũ hayo.
16. Hĩndĩ ĩo Sheshibazaru o ro ũcio agĩgĩũka, agĩaka gĩtina kĩa nyũmba ya Ngai ĩno ĩrĩ Jerusalemu; na kuuma hĩndĩ ĩo gwata rĩu ĩtũire o yakagwo, na ndĩrĩ yarĩka.
17. Na rĩrĩ, tondũ wa ũhoro ũcio, wee mũthamaki, ũngĩkorũo nĩũkuona arĩ wega-rĩ, reka andũ macarie o kũu nyũmba ya mũthamaki ya kũigwo mũthithũ wa indo ciake cia bata ĩrĩa ĩrĩ kũu Babuloni, marore kana ũhoro ũcio woigirũo ũtariĩ o ro ũguo, atĩ Kurusu ũcio warĩ mũthamaki nĩaathanire akiuga nyũmba ĩno ya Ngai yakwo gũkũ Jerusalemu; nawe, mũthamaki witũ, ũtũcokerie ũhoro uuge ũrĩa ũkwenda gwĩkwo ũhoro-inĩ ũcio.