Go Back
Mathayo Chapter 21
-
1. NA rĩrĩa maakuhĩhĩirie Jerusalemu, maakinya Bethifage, o kĩrĩma-inĩ kĩa Mĩtamaiyũ-rĩ, Jesu agĩtũma arutwo erĩ, akĩmera atĩrĩ,
-
2. Thiĩi mũtonye mũciĩ ũrĩa mũringaine naguo, na kahinda o kau nĩmũkuona ndigiri yohetwo, ĩĩ na njaũ yayo: ciohorei, mũndehere.
-
3. Na mũngĩũrio ũndũ nĩ mũndũ, ugai atĩrĩ, Mwathani nĩabatairio nĩcio; na nĩegũcirekia o rĩmwe.
-
4. Na rĩrĩ, gwekĩkire ũguo nĩ getha ciugo ihingio iria ciaaririo nĩ mũnabii, rĩrĩa oigire,
-
5.
Ĩrai mwarĩ wa Sayuni,
Atĩrĩrĩ, Mũthamaki waku nĩaroka kũrĩ wee,
Nĩ mũhoreri, na nĩahaicĩte ndigiri,
Agagĩikarĩra njaũ ya ndigiri.
-
6. Nao arutwo magĩgĩthiĩ, magĩĩka o ta ũrĩa merirũo nĩ Jesu,
-
7. makĩrehe ndigiri ĩo na njaũ yayo, magĩciigĩrĩra nguo ciao, nake agĩciikarĩra.
-
8. Na andũ arĩa aingĩ a kĩrĩndĩ kĩrĩa kĩarĩ ho makĩara nguo ciao njĩra-inĩ; angĩ magĩtua mathĩgĩ mĩtĩ-inĩ, makĩmaara njĩra-inĩ.
-
9.
Na kĩrĩndĩ kĩrĩa kĩamũtongoretie, na kĩrĩa kĩamuumĩte thutha, gĩkĩanĩrĩra, gĩkiuga, Hosana,
Mũrũ wa Daudi: Kũrathimwo-rĩ, nĩ ũrĩa ũgũũka na rĩĩtwa rĩa Mwathani: Hosana igũrũ o igũrũ.
-
10. Nake aakinya Jerusalemu, andũ a itũũra rĩu rĩothe makiumũrũrũka makĩũranagia, Nũ ũyũ?
-
11. Nakĩo kĩrĩndĩ gĩgĩcokia atĩrĩ, Ũyũ nĩwe Jesu, mũnabii wa Nazarethi, itũũra rĩa Galili.
-
12. Nake Jesu agĩtonya hekarũ ya Ngai, akĩrutũrũra arĩa othe maatũire mathogoranagĩra kũu hekarũ, akĩng’aũrania metha cia arĩa maakũũranagia mbia, o na itĩ cia arĩa mendagia ndutura;
-
13.
agĩkĩmera, Ũhoro nĩwandĩkĩtwo, Nyũmba yakwa ĩgetagwo nyũmba ya kũhoyagĩrũo: no inyuĩ nĩmũtũmĩte ĩtuĩke ngurunga ya atunyani.
-
14. Na atumumu na ithua magĩthiĩ kũrĩ we hekarũ-inĩ: nake akĩmahonia.
-
15. No rĩrĩa athĩnjĩri-Ngai arĩa anene o na aandĩki-marũa monire ciĩko cia kũgegania iria ekire, o na ciana ikĩanĩrĩra hekarũ thĩinĩ, ikiugaga, Hosana, Mũrũ wa Daudi-rĩ, makĩrakara,
-
16.
makĩmũũria atĩrĩ, Kaĩ ũtekũigua ũrĩa ciana ici ikuuga? Nake Jesu akĩmera atĩrĩ, Ĩĩ-ni, nĩngũigua: na inyuĩ-rĩ, kaĩ mũtarĩ mwathoma ciugo ici, atĩ, Tũnua-inĩ twa twana na ngenge nĩwatũmire hoime rũgooco rũrĩa rũiganĩru?
-
17. Nake agĩtigana nao, akiuma itũũra rĩu agĩthiĩ Bethania, akĩraara kuo.
-
18. Na rũcinĩ, rĩrĩa aacokaga itũũra-inĩ, akĩigua ahũtiĩ.
-
19. Na ona mũkũyũ njĩra-inĩ, agĩthiĩ harĩ guo, na ndaigana kuona kĩndũ tiga o mathangũ matheri; nake akĩwĩra atĩrĩ, Maciaro maroaga gũcoka gũciarũo nĩwe nginya tene. Na kahinda o kau mũkũyũ ũcio ũgĩitĩka kũhoha.
-
20. Na rĩrĩa arutwo ake monire ũguo, makĩgega, makĩũrania, Mũkũyũ ũyũ wahoha o rĩmwe, atĩa?
-
21.
Nake Jesu agĩcoka akĩmera, Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, Mũngĩkorũo mwĩtĩkĩtie mũkaaga gũthangania-rĩ, to ũhoro ũcio wĩkĩtwo mũkũyũ mũgeka, no rĩrĩ, o na mũngĩkera kĩrĩma gĩkĩ, Ũrogũũka ũikio iria-inĩ, ũguo nĩũgekĩka.
-
22. O na maũndũ marĩa mothe mũkahoya mwĩtĩkĩtie, nĩmũkamona.
-
23. Na rĩrĩa aatonyire hekarũ thĩinĩ, athĩnjĩri-Ngai arĩa anene magĩũka kũrĩ we akĩrutana, makĩmũũria atĩrĩ, Wĩkaga maũndũ maya na wathani ũrĩkũ? Naguo wathani ũcio-rĩ, waheirũo nũ?
-
24. Nake Jesu akĩmacokeria akĩmera atĩrĩ, Na niĩ-rĩ, nĩngũmũũria kiugo kĩmwe, na mwanjokeria-rĩ, o na niĩ nĩngũcoka ndĩmwĩre wathani ũrĩa njĩkaga maũndũ maya naguo.
-
25. Atĩrĩrĩi, ũbatithania wa Johana woimire kũ? Woimire Igũrũ, kana woimire kũrĩ andũ? Nao magĩciira makĩĩrana atĩrĩ, Tũngiuga atĩ, Woimire Igũrũ, aatũũria, Akorũo nĩguo-rĩ, nĩ kĩ kĩagiririe mwĩtĩkie ũhoro wake?
-
26. No rĩrĩ, tũngiuga atĩ, Woimire kũrĩ andũ, nĩtũgwĩtigĩra kĩrĩndĩ; nĩ gũkorũo andũ othe nĩmoigaga atĩ Johana aarĩ mũnabii.
-
27. Nao magĩcokeria Jesu makiuga, Tũtiũĩ ithuĩ. Nake akĩmera, O na niĩ ndimwĩra wathani ũrĩa njĩkaga maũndũ macio naguo.
-
28. Ĩndĩ-rĩ, mũgwĩciria atĩa? Kwarĩ na mũndũ warĩ na ariũ erĩ; nake agĩthiĩ kũrĩ ũrĩa wa mbere akĩmwĩra atĩrĩ, Mũriũ, thiĩ ũkarute wĩra ũmũthĩ mũgũnda ũrĩa wa mĩthabibu.
-
29. Nake agĩcokia akĩmwĩra, Ndikwenda: no thutha wa ũguo akĩhera, agĩthiĩ.
-
30. Ningĩ ithe agĩcoka agĩthiĩ kũrĩ ũrĩa wa kerĩ, akĩmwĩra o ro ũguo. Nake agĩcokia akĩmwĩra, Nĩngũthiĩ, mũthuri: na ndathiĩ.
-
31. Acio erĩ-rĩ, nĩ ũrĩkũ wao wekire ũrĩa ithe endaga? Nao makiuga, Nĩ ũcio wa mbere. Nake Jesu akĩmera, Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, atĩ etia mbia cia igoti na aka a maraya nĩmatonyaga ũthamaki-inĩ wa Ngai mbere yanyu.
-
32.
Nĩ ũndũ Johana nĩokire kũrĩ inyuĩ na njĩra ya ũthingu, na mũtiigana kũmwĩtĩkia: no etia mbia cia igoti na aka a maraya-rĩ, acio nĩmaamwĩtĩkirie: na inyuĩ mwona ũguo-rĩ, mũtiigana gũcoka kũhera, mũmwĩtĩkie.
-
33.
Ta iguai ngerekano ĩngĩ: Kwarĩ mũndũ mwene mũciĩ wahandire mũgũnda wa mĩthabibu, akĩũiriga, na akĩenja ihihĩro rĩa thabibu o kũu thĩinĩ, na agĩaka rũtara, akĩũkomborithia arĩmi agĩthiĩ bũrũri ũngĩ.
-
34. Na hingo ya kũgetha maciaro yakuhĩhĩria, akĩrekeria arĩmi acio ngombo ciake, ikaneo maciaro make.
-
35. Na arĩmi acio makĩnyita ngombo ciake, makĩhũra ĩmwe, na ĩngĩ makĩmĩũraga, o na ĩngĩ makĩmĩhũra na mahiga.
-
36. Ningĩ agĩcoka akĩrekia ngombo ingĩ nyingĩ kũrĩ icio cia mbere: nao magĩciĩka o ũguo.
-
37. Thutha wa ũguo akĩmarekeria mũriũ, akiuga, Nĩmagaconokera mũrũ wakwa.
-
38. No arĩmi acio mona mũriũ, makĩĩrana atĩrĩ, Ũyũ nĩwe ũkegaĩrũo mũgũnda. Rekei tũmũũrage, tũkegwatĩre igai rĩake.
-
39. Magĩkĩmũnyita, makĩmwagararia rũgiri rũa mũgũnda, makĩmũũraga.
-
40. Rĩu-rĩ, rĩrĩa mwathani wa mũgũnda agacoka-rĩ, agagĩĩka arĩmi acio atĩa?
-
41. Nao andũ makĩmũcokeria atĩrĩ, Nĩ kũnina akamanina ũũru, andũ acio oru, na akomborithie arĩmi angĩ mũgũnda ũcio, arĩa marĩmũneaga maciaro hĩndĩ yamo yakinya.
-
42.
Nake Jesu akĩmoria atĩrĩ, Kaĩ mũtarĩ mwathoma Maandĩko-inĩ ũũ:
Ihiga rĩrĩa rĩaregirũo nĩ aaki
Nĩrĩo rĩtuĩkĩte o rĩrĩa inene rĩa koine:
Ũndũ ũcio woimire kwĩ Mwathani,
Na nĩũtũgegagia tũkĩwona?
-
43. Nĩ ũndũ ũcio ngũmwĩra atĩrĩ, Ũthamaki wa Ngai nĩũkarutwo kũrĩ inyuĩ, ũheo rũrĩrĩ rũrĩa rũgaciaraga maciaro maguo.
-
44. Na mũndũ ũrĩa ũkagũĩra ihiga rĩu nĩagathuthĩka: no ũrĩa ũkagũĩrũo nĩrĩo, rĩkamũharagania ta rũkũngũ.
-
45. Na rĩrĩa athĩnjĩri-Ngai arĩa anene na Afarisai maaiguire ngerekano ciake, makĩmenya atĩ nĩ ũhoro wao aaragia.
-
46. Na rĩrĩa maacaragia ũrĩa mangĩmũnyita, magĩĩtigĩra kĩrĩndĩ, nĩ ũndũ andũ akĩo moigaga atĩ nĩ mũnabii.
Home